2014年　演奏会情報

Ach ich liebte, war so glücklich 私は恋をして幸せでしたモーツァルト「後宮からの逃走」 宮澤那名子

3. W.A.MOZART《DIE ZAUBERFLÖTE》モーツァルト「魔笛」Pa-Pa-Pa パパパ　阿部圭生 白岩洵

4. D.CIMAROSA《Il matorimonio segreto》チマローザ「秘密の結婚」Le faccio un inchino ご挨拶申し上げますわ佐藤智恵 藤澤みどり 櫻井日菜子

5. V.BELLINI《I Puritani》ベッリーニ「清教徒」

Qui la voce sua soave あなたの優しい声が　大森彩加

6. G.DONIZETTI《Lucia di Lammermoor》

Ardor gl’incensi 香炉はくゆりドニゼッティ「ランメルモールのルチア」藍恵里子

7. G.DONIZETTI《L’elisir d’amore》ドニゼッティ「愛の妙薬」

Una furtiva lacrima 人知れぬ涙　吉村敏秀

8. G.ROSSINI《La donna del lago》ロッシーニ「湖上の美人」

Vivere io non potrò 私は生きていられません　植木稚花 杉山由紀

9. R.STRAUSS《Drei Gesänge älterer deutscher》

Muttertändelei 母親の自慢話R.シュトラウス「3つの古いドイツの詩」

齋藤由香利

10. A. Dvo?ák《 Rusalka 》ドヴォルザーク「ルサルカ」

Msku na nebi hlubokm月に寄せる歌　森田由紀

11. J.OFFENBACH《Les contes d’Hoffmann》オッフェンバック「ホフマン物語」Barcarolle 舟歌

12. A.LARA ララGranada グラナダ　長田有加里 岡村彬子　小城龍生13. 中田喜直「六つの子供の歌」風の子供（詩・竹久夢二植木稚花

14. F.SCHUBERT シューベルトGretchen am Spinnrade 糸を紡ぐグレートヒェン　 櫻井日菜子

15. G.DONIZETTI《Don Pasquale》ドニゼッティ「ドン・パスワーレ」Tornami a dir che m’ami もう一度愛の言葉を宮澤那名子 小城龍生

16. G.PUCCINI《Gianni Schicchi》プッチーニ「ジャンニ・スキッキ」

O mio babbino caro 私のお父さん 板橋晶子

17. G.PUCCNI《La Bohème》プッチーニ「ラ・ボエーム」

Quando me’n vo’ soletta per la via 私が街をあるけば 佐藤智恵

18. G.PUCCNI《La Bohème》プッチーニ「ラ・ボエーム」O soave fanciulla おお、麗しの乙女よ　藤澤みどり 小城龍生

19. R.LEONCAVALLO《La Bohème》レオンカヴァッロ「ラ・ボエーム」Marcello mio, non stare ad aspettarmi 私のマルチェッロ、私を待たないで杉山由紀

20. C.GOUNOD《Roméo et Juliette》グノー「ロメオとジュリエット」

Je veux vivre 私は夢に生きたい 長田有加里

21. G.BIZET《Carmen》ビゼー「カルメン」

Séguédille セギディーリア 岡村彬子　小城龍生

22. J.STRAUSS《Die Fledermaus》J.シュトラウス「こうもり」

Mein Herr Marquis, ein Mann wie Sie 侯爵様、貴方のようなお方は 阿部圭生

23. F.LEHÁR《Die lustige Witwe》レハール「メリー・ウィドウ」Waltz ワルツ 齋藤由香利 吉村敏秀

24. 中田喜直　歌をください（詩・渡辺達生） 前澤悦子

25. J.STRAUSS《Die Fledermaus》J.シュトラウス「こうもり」ImFeuerstrom der Reben 乾杯の歌 全員

アルハムブラ

〒116-0013

東京都荒川区西日暮里5-23-6　ホワイトハウスビル1F

03-3806-5017

http://alhambra.co.jp/

トリッチ・トラッチ・ポルカ「旦那」(ヨーゼフ-カグラー)

「あたい急にヘンな気持ちになってきちゃった」(ペピ) 通称「ほろ酔いの歌」

○エメーリヒ・カールマン

『マリッツァ伯爵令嬢』

「来てくれ、ジプシー」(タシロ)

「妹よ」(リーザ-タシロ)

「ヴァラシュディンへ行こう！」(マリツァ-ジュパン)

『チャールダーシュの女王』

「踊りたいの」(エドウィン-シルヴァ)

「女なんか」(ボニ)

「それが恋」(ボニ-シュタージ)

○フランツ・レハール

『微笑みの国』

「青いパゴダ(塔)のサロンでは」(ミー)

○カール・ツェラー

『小鳥売り』

「チロルに咲くバラ」(マリア-アダム)

Mail　　watanabe@musica-celeste.com　　（渡邉）

演奏団体HP　http://www.musica-celeste.com/

今年の締めくくりを明るく楽しいオペレッタで、笑って踊って飲んで歌って、皆で楽しみまＳＨＯＷ！！

ダンスタイム付き?　ご希望の方は同伴者や演奏者と踊ることができます?

終演　16：00

高田信一作曲/北原節子：「お母さん　おぼえていますか」

セルゲイ・ラフマニノフ作曲：「ヴォカリーズ」

ドニゼッティ作曲：歌劇 「ドン・パスクワーレ」 より　～あの騎士の眼差しは～

シューマン=リスト作曲：「献呈」

ドビュッシー作曲：「２つのアラベスク」

http://www.musica‐celeste.com/

20：00 懇親会開始

ドニゼッティ作曲：オペラ「ドン・バスクワーレ」より ノリーナのアリア　～あの目に騎士は.～

ロッシーニ作曲：オペラ「セヴィリアの理髪師」より フィガロのアリア　～私は町の何でも屋～

プッチーニ作曲：オペラ「トゥーランドット」より　カラフのアリア　～誰も寝てはならぬ～

ヴェルディ作曲：「ドン・カルロ」よりカルロとロドリーゴの２重唱　～われらの胸に友情を～

レオンカヴァッロ作曲：「パリアッチ」より ネッダとシルヴィオの２重唱　～ネッダ！シルヴィオ！こんな時に… なんて向こう見ずなの！～

プッチーニ:「ラ・ボエーム」より　第3幕　　ミミの登場から3幕最後まで　（25分）

ミミ：加藤紗由莉　　ロドルフォ：Roberto di Candido　　マルチェッロ：加耒　徹　　ムゼッタ：佐藤智恵

ＴＥＬ：03‐3498‐3398（受付時間　月～金10：00‐17：00）

ＦＡＸ：03‐3498‐3298　　info@link-power.co.jp

＜Ｃｏｎｆｅｔｔｉ（カンフェティ）チケットセンター＞

0120‐240‐540（受付時間　平日10：00‐18：00）

http://confetti-web.com

ＴＥＬ：090-7406-8303（ソプラノ歌手 佐藤智恵）　ＦＡＸ：020-4662-0352

info@musica-celeste.com

ＨＰ：http://www.musica‐celeste.com/

さらにナレーションと漫画付き字幕で贈る。

日本とイタリアの文化の響き合い！

これであなたも、もっとオペラが好きになる！！

「チャールダーシュの女王」より　“ハイヤ、ハイヤ、山こそわが心の故郷”

「こうもり」より　“シャンパンの歌”“田舎娘を演じるときは”

「メリー・ウィドー」より　“メリー・ウィドー・ワルツ”ほか

「フィガロの結婚」より　　 “もう飛ぶまいぞ、この蝶々”

「微笑みの国」より　　　　“君は我が心のすべて”

「チャールダーシュの女王」より　“ハイヤ、ハイヤ、山こそわが心の故郷”

「こうもり」より　“シャンパンの歌”“田舎娘を演じるときは”

「メリー・ウィドー」より　“メリー・ウィドー・ワルツ”ほか

http://www.musica‐celeste.com/

華やかな音楽と美味しいお食事で

笑顔の溢れる至福な一時をお過ごしください。

演奏者と交流もお楽しみいただけます。

２０：１５～　休憩、交流タイム

２０：４５～　第二部　オペレッタ・ミュージカル

２１：３０～２２：３０　お食事＆出演者・お客様の交流タイム

※１８：３０きっかりにお越しいただかなくても、大丈夫です。

※遅れていらしても、ショーの鑑賞や交流ができますので、ご都合のつくお時間にお越しください。

※ショーをご覧いただきながら、お食事もできます。

※お食事は、お客様が取りたい時にそれぞれが注文して下さい。

ドニゼッティ 「ラ・ファヴォリータ」より　”我が愛しのフェルナンド”

ドニゼッティ 「ドンパスクワーレ」より　”あの騎士の眼差しは””用意は出来たわ”

プッチーニ 「トスカ」より　星は光りぬ

チレア「アドリアーナ・ルクヴルール」より”苦い喜び・甘い責め苦”

マスネ「エロディアード」より“はかなき幻影”

プッチーニ 「ラ・ボエーム」より　”ああミミ、君はもう戻ってこない”

第２部

ガスタルドン　禁じられた音楽

バーンスタイン　「ウエスト・サイド・ストーリー」より　”トゥナイト”

C・Ｍ・シェーンベルク 「レ・ミゼラブル」より　”夢　やぶれて”

C・Ｍ・シェーンベルク 「ミス・サイゴン」より　”神よ・何故？”

A・R・ウェバー 　「キャッツ」より　”メモリー”

A・R・ウェバー 　「オペラ座の怪人」より”エンジェルオブミュージックかThe Point of No Return”

サラ・ブライトマン 　Time To Say Goodbye

ヴェルディ　「リゴレット」より４重唱”美しい愛らしい娘よ”

李昇哲（バリトン）

矢野裕紀子（メゾソプラノ）

柵山理恵（伴奏）

０４５－４０１－０８４２　０８０－１１７４－９５５３　hide@hide2008.com

０９０－７５０６－８３０３

モーツアルト「魔笛」より ”パパパの二重唱”

A・R・ウェバー「オペラ座の怪人」より ”The Point of No Return”

禁じられた音楽

18：00　お食事開始

19：30　第一部開演

20：30　第二部開演

東京都渋谷区神宮前1-15-14

TEL:03-3470-3333

JR山手線　原宿駅竹下口より徒歩３分

地下鉄　明治神宮前駅より徒歩５分

コース料金、ドリンク一杯付き

※お料理手配の関係上、お早めのご予約をお願いいたします。

11月２０日（水）以降のキャンセルは承れません、あらかじめご了承ください。

～第一部　世界の名曲を集めて～

皆様に審査員になっていただき投票を行い、上位を当てた方に景品をプレゼントいたします。

仏）プーランク：愛の小径

米）アメイジング・グレース

伊）クルティス：帰れソレントへ

捷）ドボルザーク：オペラ「ルサルカ」より”白銀の月よ”

西）ララ：グラナダ

日）越谷達三郎：初恋

墺）J.シュトラウス２世：オペレッタ「こうもり」より”公爵様、貴方のようなお方は”

～第二部　レハール作曲　オペレッタ「ルクセンブルク伯爵」ハイライト～

アルマン：長谷川大祐

ジュリエッタ：佐藤智恵

旬の素材を用いた美味しいフランス料理が

お楽しみいただける落ち着いた雰囲気のレストランです。

耳馴染みのある名曲をちりばめた参加型の演奏会と

芝居や踊りもありのオペレッタによる

エンターテインメント・クラッシックショー！！

お食事と音楽で秋のロマンチックな夜をお過ごしください。

ご来場心よりお待ちしております。

A席/5,000円

B席/3,000円

※各公演30分前開場

台本　 麻生弦大

舞台監督・舞台美術 　藤田有紀彦

照明 　磯野眞也

音響　　高橋陽子

衣装　 石橋佳子

合唱指導・副指揮 　吉田拓人

広報デザイン 坂本世里香

制作　 林夏子

稽古ピアニスト 秋田美穂子、 村田千晶 、 柵山理恵 、渡部史織 、富永有里乃

プロデューサー 佐藤　智恵

ルネ(ルクセンブルク伯爵) ケン・カタヤマ（夢組 池本和憲（虹組）

アンジェール 足立さつき（夢組 新南田ゆり（虹組）

バジール 小栗純一（夢組 吉田敦（虹組）

アルマン 斎木智弥（夢組 長谷川大祐（虹組）

ジュリエッタ 西本真子（夢組 佐藤智恵（虹組）

ココゾフ 鈴木りえこ（夢組 赤澤舞（虹組）

フランク 影山慎二

フルレット 森澤かおり

ミミィ 成瀬緋沙子

ソフィ 花岡麻衣

ロゼット 鈴木桃子

ポブロヴィッチ 金井龍彦

メンチコフ 石福 敏伸

ペレグリン 加藤大聖

合唱 Musica Celeste合唱団

ダンサー COLONCH

アトリエ 鈴木 泉

ヴァイオリン 小山 啓久

チェロ 谷口宏樹

http://confetti-web.com

・東京文化会館チケットサービス

TEL 03-5685-0650（オペレーター対応） 受付時間 １０：００～１７：００（休館日休業）

http://www.t-bunka.jp/

受付時間 平日11：00～18：00 （留守電対応あり）

info@maion.jp

歌あり、芝居あり、踊りありの

エンターテイメントオペレッタ！！

大人の恋心を甘美な旋律に乗せて

メルヘンでロマンチックな世界を

あなたにお届けいたします。